690.第690章 尾牙（2 / 3）
有客人在，方乔也就放过了方旭。她露出了一丝优雅的笑容，主动伸出手去，用英语说道：
“菲恩先生你好！”
方乔的英文比方旭好了不知道多少倍，发音也非常标准。菲恩的母语虽然是德语，但他的英文也还凑合，只是口音重了一些，交流是完全没有问题的，因此他非常有礼貌地同方乔握了握手，同样用英文说道：
“美丽的方小姐，认识你是我的荣幸。”
“谢谢您的夸奖！”方乔浅笑道。
方扬看到两人交流起来完全没有障碍，脑子里也是灵光一闪，自己在今晚年会上肯定有许多事情，不可能一直在菲恩身边给他充当翻译，方乔既然英文这么好，那这个事情就有着落了！
想到这里，方扬连忙说道：
“乔姐，今晚还有一个光荣而艰巨的任务要交给你呢！”
“什么事啊？”方乔一头雾水地问道。
“菲恩先生是我请来的客人，他的德语翻译也回去过年了，我看今天的晚宴你就跟菲恩坐在一起，给他客串一下英语翻译吧！”方扬说道。
“啊？我……我行吗？”方乔犹疑道。
没等方扬说话，方旭在一旁就笑着说道：
“你不行还有谁行啊？老姐，我看这个任务是非你莫属啊！”
方扬笑了笑，直接用德语对菲恩说道：
“菲恩，今晚我可能无法一直陪着你，就让这位美丽的方小姐为你当一下翻译，可以吗？”
菲恩惊喜地说道：
“真的吗？那太棒了！方，这位方小姐是我见过最美丽的东方女性！”
方扬有些警惕地看了看菲恩，说道：
“菲恩，你该不会是对乔姐有什么想法了吧？别忘了你在德国已经有妻子孩子了……”
菲恩连忙摆手说道：
“不不不，方，你误会我的意思了，我对方小姐的美丽只是单纯的欣赏……我最爱的永远都是我的妻子娜塔莎！”
说到这里，菲恩接着挤眉弄眼地对方扬说道：
“而且……方，我能看出来你跟这位美丽的小姐之间肯定有不少故事。你们华夏有句古话叫做‘君子不夺人所好’，况且我们还是朋友呢，你们不是常说‘朋友妻不可欺’吗？所以请你放心好了……”
方扬有些瞠目结舌地看着菲恩，半晌才喃喃地用德语说道：
“菲恩，想不到你来华夏时间不长，居然已经学会我们的俚语了……”
说完，方扬朝菲恩竖起了大拇指，两人心照不宣地露出了会心的笑容。
方乔虽然英文不错，但是对与德语却完全没有学过，因此并不知道两人说了什么，看到方扬和菲恩表情都有些古怪，她忍不住问道：
“方扬，你们说什么呢？”
“呃……没什么，没什么……”方扬连忙说道，“我跟菲恩说你愿意当他的英语翻译，他让我向你表达他的谢意，仅此而已……”
他们的聊天内容可不能让方乔知道…… ↑返回顶部↑
“菲恩先生你好！”
方乔的英文比方旭好了不知道多少倍，发音也非常标准。菲恩的母语虽然是德语，但他的英文也还凑合，只是口音重了一些，交流是完全没有问题的，因此他非常有礼貌地同方乔握了握手，同样用英文说道：
“美丽的方小姐，认识你是我的荣幸。”
“谢谢您的夸奖！”方乔浅笑道。
方扬看到两人交流起来完全没有障碍，脑子里也是灵光一闪，自己在今晚年会上肯定有许多事情，不可能一直在菲恩身边给他充当翻译，方乔既然英文这么好，那这个事情就有着落了！
想到这里，方扬连忙说道：
“乔姐，今晚还有一个光荣而艰巨的任务要交给你呢！”
“什么事啊？”方乔一头雾水地问道。
“菲恩先生是我请来的客人，他的德语翻译也回去过年了，我看今天的晚宴你就跟菲恩坐在一起，给他客串一下英语翻译吧！”方扬说道。
“啊？我……我行吗？”方乔犹疑道。
没等方扬说话，方旭在一旁就笑着说道：
“你不行还有谁行啊？老姐，我看这个任务是非你莫属啊！”
方扬笑了笑，直接用德语对菲恩说道：
“菲恩，今晚我可能无法一直陪着你，就让这位美丽的方小姐为你当一下翻译，可以吗？”
菲恩惊喜地说道：
“真的吗？那太棒了！方，这位方小姐是我见过最美丽的东方女性！”
方扬有些警惕地看了看菲恩，说道：
“菲恩，你该不会是对乔姐有什么想法了吧？别忘了你在德国已经有妻子孩子了……”
菲恩连忙摆手说道：
“不不不，方，你误会我的意思了，我对方小姐的美丽只是单纯的欣赏……我最爱的永远都是我的妻子娜塔莎！”
说到这里，菲恩接着挤眉弄眼地对方扬说道：
“而且……方，我能看出来你跟这位美丽的小姐之间肯定有不少故事。你们华夏有句古话叫做‘君子不夺人所好’，况且我们还是朋友呢，你们不是常说‘朋友妻不可欺’吗？所以请你放心好了……”
方扬有些瞠目结舌地看着菲恩，半晌才喃喃地用德语说道：
“菲恩，想不到你来华夏时间不长，居然已经学会我们的俚语了……”
说完，方扬朝菲恩竖起了大拇指，两人心照不宣地露出了会心的笑容。
方乔虽然英文不错，但是对与德语却完全没有学过，因此并不知道两人说了什么，看到方扬和菲恩表情都有些古怪，她忍不住问道：
“方扬，你们说什么呢？”
“呃……没什么，没什么……”方扬连忙说道，“我跟菲恩说你愿意当他的英语翻译，他让我向你表达他的谢意，仅此而已……”
他们的聊天内容可不能让方乔知道…… ↑返回顶部↑